Is the battery fully charged?
Juan has never been late for school.
Forgive your enemies, but never forget their names.
Radek was hit by a truck and died instantly.
It was a fine sunny day.
In the case of fire, dial 119.
This is a blatant lie.
Joe is an absolute fool.
We've had some fun.
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
It might've been Pia who sent you these flowers.
I'd like to know Klaudia's whereabouts.
Bradford doesn't like to talk about his work.
"Now we're here!" "Enough! I'm going to talk to Ganon! Hey, Ganon! Ganon? ...Ganon!" "Silence! You dare?!" "...GANON!" "What?!" "I have a present for you: a bomb!"
You ask too many questions.
I'm going shopping tomorrow.
I heard a really beautiful song yesterday.
Grant wanted to get as far away from Hillary as he could.
I am fed up with her complaints.
Do you offer any day trips?
Suzan caught a mosquito between his thumb and first finger.
What was the real problem?
My brother was hurt in the accident.
Now you just hold on for a minute.
The guy was too energetic. Everyone tried to get away from him.
I second that.
Were I a bird, I would fly to you.
The best teams are made up of a bunch of nobodies who love everybody and serve anybody and don't care about becoming a somebody.
He works as a gondolier in Venice.
If you need any help, ask me.
Suicide is a desperate act.
He is lacking in experience.
I hope you have a lot of time.
He was the only one in the room.
Listen to the album again and tell me later if you like it.
Let me know when you're done.
I look forward to seeing you.
She has grown up to be a woman.
She tried in vain to please him.
Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities.
There are many people trying to buy houses.
Andrea stopped playing.
I left my umbrella in the cab.
Someone named Henry wanted to see you.
The suspect began to confess at last.
I don't take orders from you.
Life is not short, contrary to public opinion.
Can these books really be of any use to young people?
Would you stop saying that?
A river runs through the long valley.
You don't need luck.
What do kids like to do?
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
Kiki has two boyfriends.
As soon as she is ready, give me a call.
My father's work is to buy wool.
This hat is from Australia.
They'll make a new mistake.
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
Do you remember us?
The pun is unfortunately untranslatable.
He presents his arguments with great skill.
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
First of all, let me say how glad I am to be here.
Your French is coming along well.
Let's go on to the next subject.
Andreas gave me this CD for Christmas.
Modern obituaries are commonly written before the fact and kept on file for instant insertion when the occasion arises.
Dan paid up all his gambling debts.
Be nicer to your sister.
Gigi invited me to his birthday party.
You have to unpack your luggage for customs inspection.
I needed to meet you.
Let's just see if I can get hold of Allan.
It is not right to steal.
Where can I buy a playbill?
But why is it all so secret?
Part told me he usually eats breakfast at seven.
Born in Athens in 1956.
We all had such a good time.
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Kris made a peanut butter and jelly sandwich.
That's the only thing that's important.
There's someone with them.
I got back to home after two years.
Do you want a snail in your eye?
He crossed the Rio Grande River.
Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it.
The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples.
Russell doesn't want justice. He wants vengeance.
Promises don't fill up your stomach.
The loss of his mother brought him sorrow and regret.
The parachutist fell into the ocean and drowned.
Where did you trip them up?
That's the last thing that I expected you to do.
That's a lot to remember.
There's a pub just around the corner.
You must stay in your seat.
That was an error.
Part breaks more promises than he keeps.
You're really pretty.
Jon showed herself to be anything but talkative.
Did you take Ernie's advice?
We have no control over that.
Jeannette speaks French like a native.
Bobbie wants Fred to be safe.
By good fortune, they escaped.
You'll get there in less than ten minutes.
I scarcely think so.
Tor looks young.
Every man would like to be God, if it were possible; some few find it difficult to admit the impossibility.
Christie could do it.
It does not follow.
Negotiations are proceeding very slowly.
I'll support him.
He is kind to those around him.
After his successful space flight, the Soviet Union paid its official thanks to Yuri Gagarin. There was a six-hour parade through Red Square, followed by a ceremony at the Lenin Mausoleum where Gagarin was greeted by General Secretary Nikita Khrushchev.
The discussion was intellectually stimulating.
I have to get moving.
I did so, not because I wanted to, but because I had to.
Explaining the risks is very important.
You assume we are all sexually stable; while on the other hand, as I have become acquainted with people, I find that they are all perverted sinners, one way or another, that the whole society is corrupt and rotten and repressed and unconscious that it exhibits its repression in various forms of social sadism.
Do you have any bags to check?
Rusty is disappointed to say the least.
I can't get over how different the weather is here.
I thought I was about to be captured so I ran as fast as I could.
The movie ran for two hours.
Like many other students, Jun rides a bicycle to school.
Dori doesn't know any of the details yet.
I didn't wait for them.
Boys tend to look down on their younger sisters.
I wouldn't be calling if it weren't important.
She is the oldest of the three sisters.
You'll never find a girl like her.
He's helping me.
They sowed wheat in their field.
I don't know what song I should sing.
Tracy looked through the text messages on Rafael's mobile phone and it became clear to her that he was having an affair.
Have you finished reading the book I lent you the other day?
I woke up at six.
This penguin is really cute.
Raisa is adorable.
My leg hurts.
In Beijing, hutongs are alleys formed by lines of siheyuans, the traditional courtyard residences.
When is Mom coming home?
He knows how to teach languages.
Teenage around-the-world pilot dies.
Europeans never colonized Ethiopia, but not for lack of trying.
You cannot be too careful in crossing a street.
I believe I fell in love!
Jeannette said he didn't see anything.
He was floored by my argument.
I think she really likes Naren.
These boxes are the same size.
I'm offering you the chance to be happy.
The meeting was attended by many.
Herbert is unstoppable.
She's leaving for Tokyo tomorrow.
Maybe you'd better call them.
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.